Click on data column titles in the chart key to add or remove data sets